Pregled Duolinga, verjetno najboljši način za učenje novih jezikov brezplačno
Včasih se toliko osredotočimo na angleščina da pozabimo, da svet govori tudi druge jezike. Želja po učenju novega jezika je skoraj vsem seznam želja. Kaj nas potem ustavi? Zastrašujoča krivulja učenja? Pomanjkanje virov? Ali pa bi lahko šlo za pomanjkanje časa? Mogoče, vsi trije.
Toda zahvaljujoč spletu in številnim spletom orodja za učenje jezika, vsi trije skupaj ne morejo opravičiti. Zahvale gredo Duolingo, vsaka strma krivulja učenja bi morala biti tudi ne tako zastrašujoč vzpon. Duolingo je nova spletna storitev učenja jezikov, ki vam pomaga, da se naučite novega jezika, tako da vas začne prevajati v spletu.
Ne odlašajte z njegovim opisom - jezik se boste naučili brezplačno, ko boste pomagali pri prevajanju v spletu. To ni vse delo in ne igra. V resnici je tako ravno nasprotno. Duolingo je delno igra učenja jezikov in delno množična platforma, ki uporablja jezikovni prevod za sprostitev znanja. Najboljše od obeh svetov omogoča, da ne vsebuje nobenih naročnin ali oglasov. Učenec dobi nerazredčeno izkušnjo.
Oglejte si ta video:
Prvih nekaj korakov v nov jezik
Duolingo vam ne dovoli, da bi se zmedli. Po registraciji in vstopu na spletno mesto in izbiri jezika po vašem izboru vas čaka nekaj uvodnih korakov. Prvih 10 točk zaslužite tudi za izpolnitev. V bistvu vam je dano besedilo v tujem jeziku in ga morate prevesti in obratno.
Če želite napredovati skozi tečaj, morate opraviti različne faze na svojem Drevo spretnosti. Izpolnjevanje ene veščine odklene druge veščine. Postopoma lahko od osnovnih besed napredujete vse do slovnice, stavčne stavke in abstraktnih idej. Duolingo spremlja vaše uspehe in neuspehe.
Tu je zaslon tipične osnovne lekcije. Lahko izgovorite izgovorjavo. Nekatere lekcije zahtevajo tudi, da vklopite mikrofon in spregovorite, da izgovorite pravilno. Nasveti in opombe razčisti slovnična vprašanja za besedo ali stavkom.
Navodila po korakih vam na vsaki stopnji posredujejo povratne informacije. Ob preizkusu imate dovoljene le štiri poskuse (upoštevajte srca na vrhu). Potem, ko je 'srce' konec, morate pouk ponavljati, dokler ga ne boste pravilno razumeli. Ta vsiljena disciplina zagotavlja, da ne boste upoštevali nobenih bližnjic. Z vsakim korakom naprej si prislužite točke spretnosti.
Vsakič, ko zaključite lekcijo, lahko na spodnjem delu strani z veščinami vidite seznam besed, ki ste se jih naučili. Lahko uporabite Besedišče stran, da znova vadite besede. Duolingo uporablja razmaknjen sistem ponavljanja, da pomaga pri reviziji novih besed.
Čas za vračilo: pomoč pri prevodih
Na prevodni strani želenega jezika je več dokumentov, ki jih lahko ocenite glede njihove natančnosti prevodov. Predlagane spremembe in ocene prevodov vsak dokument dokončajo. Dokumenti, ki morda potrebujejo vaše prevajalske storitve, so razvrščeni v kategorije. Izberete lahko katero koli od tistih, ki vas zanimajo. Ne pozabite, da vam vsak prispevek pomaga, da ne le prikažete točke spretnosti, ampak vam tudi omogoči znanje novega jezika.
Je Duolingo eno najboljših orodij za jezikovne učence?
V katerem koli jeziku bi bil odgovor 'da'. Sistem povratnih informacij o Duolingu vam pomaga takoj razumeti pretanke jezika in zagotavlja tudi določeno disciplino. S pomočjo prevodov se praktično učite tudi na 'poslu'.
Najboljši del Duolinga je, da ne omogoča bližnjic, če ne obvladate temeljnih lekcij. Seveda je boljši del tega, da je jezikovno spletno mesto povsem brezplačno in na očeh zelo enostavno, saj ni oglasov. Na seznamu še ni veliko jezikov, vendar se lahko naučite priljubljenih, kot so francoščina, nemščina in španščina.
Z zadnjo infucijo sredstev v znesku 15 milijonov dolarjev upam, da bo tako ostalo. Toda to pozitivno nakazuje, da Duolingo pomeni posel in je v tem na dolgi poti. V katerem koli jeziku, ki bi se zdel simpatičen.
Oglejte si Duolingo in povejte svoje prve vtise. Za zdaj imejte komentarje v angleščini prosim!